" Gowing , turning to Carrie , said : " I suppose letters sometimes miscarry , do n't they , Mrs. Carrie ? " Cummings sharply said : " This is not a time for joking . I had no notice of the party being put off . " Gowing replied : " I told Pooter in my note to tell you , as I was in a hurry . However , I 'll inquire at the post-office , and we must meet again at my place . " I added that I hoped he would be present at the next meeting . Carrie roared at this , and even Cummings could not help laughing .
Гоуинг, повернувшись к Кэрри, сказал: «Полагаю, письма иногда терпят неудачу, не так ли, миссис Кэрри?» Каммингс резко сказал: «Сейчас не время шутить. У меня не было уведомления об отмене вечеринки. Гоуинг ответил: «В своей записке я попросил Путера рассказать вам, так как спешил. Однако я спрошу на почте, и нам придется снова встретиться у меня дома». Я добавил, что надеюсь, что он будет присутствовать на следующей встрече. Кэрри взревела от этого, и даже Каммингс не смог удержаться от смеха.
