December 26 . -- I did not sleep very well last night ; I never do in a strange bed . I feel a little indigestion , which one must expect at this time of the year . Carrie and I returned to Town in the evening . Lupin came in late .
26 декабря. — Я плохо спал прошлой ночью; Я никогда не ложусь в чужую постель. Я чувствую небольшое несварение желудка, чего и следовало ожидать в это время года. Вечером мы с Кэрри вернулись в город. Люпин пришел поздно.
