" I have registered a vow to mount the steps of fame . I May crawl , I May slip , I May even falter ( we are all weak ) , but reach the top rung of the ladder I will !!! When there , my voice shall be heard , for I will shout to the multitudes below : ' Vici ! ' For the present I am only an amateur , and my work is unknown , forsooth , save to a party of friends , with here and there an enemy .
«Я дал обет подняться по ступенькам славы. Я могу ползти, я могу поскользнуться, я могу даже запнуться (мы все слабы), но доберусь до верхней ступеньки лестницы!!! Там мой голос будет услышан, потому что я буду кричать толпе внизу: «Вичи!» В настоящее время я всего лишь любитель, и моя работа неизвестна, разумеется, за исключением группы друзей, да и там и тут есть враги.
