I had to run after it , and had the greatest difficulty in recovering it . When I had succeeded in doing so , I found Mrs. Fernlosse had walked on with some swell friends , and I felt I could not well approach her now , especially as my hat was smothered with mud . I can not say how disappointed I felt .
Мне пришлось бежать за ним, и мне было очень трудно его вернуть. Когда мне это удалось, я обнаружил, что миссис Фернлосс шла дальше с несколькими замечательными друзьями, и почувствовал, что не могу сейчас подойти к ней, тем более что моя шляпа была заляпана грязью. Не могу сказать, насколько я был разочарован.