November 19 , Sunday . -- A delightfully quiet day . In the afternoon Lupin was off to spend the rest of the day with the Mutlars . He departed in the best of spirits , and Carrie said : " Well , one advantage of Lupin 's engagement with Daisy is that the boy seems happy all day long . That quite reconciles me to what I must confess seems an imprudent engagement . "
19 ноября, воскресенье. — Восхитительно тихий день. Днем Люпин ушел, чтобы провести остаток дня с Мутларами. Он ушел в лучшем настроении, и Кэрри сказала: «Что ж, одно из преимуществ помолвки Люпина с Дейзи состоит в том, что мальчик весь день кажется счастливым. Это вполне примиряет меня с тем, что, должен признаться, кажется мне неблагоразумным обязательством.
