Carrie and I were rather startled at Daisy 's appearance . She had a bright-crimson dress on , cut very low in the neck . I do not think such a style modest . She ought to have taken a lesson from Carrie , and covered her shoulders with a little lace . Mr. Nackles , Mr. Sprice -- Hogg and his four daughters came ; so did Franching , and one or two of Lupin 's new friends , members of the " Holloway Comedians . " Some of these seemed rather theatrical in their manner , especially one , who was posing all the evening , and leant on our little round table and cracked it . Lupin called him " our Henry , " and said he was " our lead at the H.C.
Мы с Кэрри были поражены появлением Дейзи. На ней было ярко-малиновое платье с очень глубоким вырезом. Я не считаю такой стиль скромным. Ей следовало бы поучиться у Кэрри и прикрыть плечи небольшим кружевом. Пришли мистер Нэклс, мистер Спрайс-Хогг и его четыре дочери; то же самое сделали Франчинг и один или два новых друга Люпина, члены «Холлоуэйских комиков». Некоторые из них выглядели довольно театрально, особенно один, который весь вечер позировал, оперся на наш круглый столик и треснул его. Люпин назвал его «нашим Генри» и сказал, что он «наш руководитель в ХК».