Джонатан Свифт


Джонатан Свифт

Отрывок из произведения:
Путешествие Гулливера / Gulliver's Journey B1

However , if those whom it more concerns think fit to be of another opinion , I am ready to depose , when I shall be lawfully called , that no European did ever visit those countries before me . I mean , if the inhabitants ought to be believed , unless a dispute may arise concerning the two Yahoos , said to have been seen many years ago upon a mountain in Houyhnhnmland .

Однако, если те, кого это больше касается, сочтут нужным придерживаться другого мнения, я готов заявить, когда меня по закону призовут, что ни один европеец никогда не посещал эти страны до меня. Я имею в виду, если верить обитателям, если только не возникнет спор о двух еху, которых, как говорят, видели много лет назад на горе в Гуигнгнмланде.

info@eng3.ru Наш телеграм канал 🤖 Бот учит английскому