The Houyhnhnms use the hollow part , between the pastern and the hoof of their fore-foot , as we do our hands , and this with greater dexterity than I could at first imagine . I have seen a white mare of our family thread a needle ( ( which I lent her on purpose ) ) with that joint . They milk their cows , reap their oats , and do all the work which requires hands , in the same manner . They have a kind of hard flints , which , by grinding against other stones , they form into instruments , that serve instead of wedges , axes , and hammers . With tools made of these flints , they likewise cut their hay , and reap their oats , which there grow naturally in several fields ; the Yahoos draw home the sheaves in carriages , and the servants tread them in certain covered huts to get out the grain , which is kept in stores . They make a rude kind of earthen and wooden vessels , and bake the former in the sun . "
Гуигнгнмы используют полую часть между пястью и копытом передней ноги, как мы делаем наши руки, и это с большей ловкостью, чем я мог сначала себе представить. Я видел, как белая кобыла нашей семьи вдевала нитку в иголку (которую я специально одолжил ей) этим суставом. Они доят своих коров, жнут овес и выполняют всю работу, которая требует рук, таким же образом. У них есть своего рода твердые кремни, которые, размалывая другие камни, они превращают в инструменты, которые служат вместо клиньев, топоров и молотков. Орудиями, сделанными из этих кремней, они также срезают сено и собирают овес, который естественным образом растет на нескольких полях; еху привозят домой снопы в экипажах, а слуги топчут их в некоторых крытых хижинах, чтобы достать зерно, которое хранится в запасах. Они делают грубые глиняные и деревянные сосуды и пекут первые на солнце."
