My master , continuing his discourse , said , " there was nothing that rendered the Yahoos more odious , than their undistinguishing appetite to devour every thing that came in their way , whether herbs , roots , berries , the corrupted flesh of animals , or all mingled together : and it was peculiar in their temper , that they were fonder of what they could get by rapine or stealth , at a greater distance , than much better food provided for them at home . If their prey held out , they would eat till they were ready to burst ; after which , nature had pointed out to them a certain root that gave them a general evacuation .
Мой учитель, продолжая свою речь, сказал: "Ничто не делало еху более отвратительными, чем их ничем не примечательный аппетит пожирать все, что попадалось им на пути, будь то травы, корни, ягоды, испорченная плоть животных или все смешанное вместе; и это было необычно в их характере, что они больше любили то, что могли получить путем грабежа или тайком, на большем расстоянии, чем гораздо лучшую пищу, которую им давали дома. Если их добыча продержится, они будут есть до тех пор, пока не будут готовы лопнуть; после чего природа указала им на определенный корень, который дал им общую эвакуацию.