My master was yet wholly at a loss to understand what motives could incite this race of lawyers to perplex , disquiet , and weary themselves , and engage in a confederacy of injustice , merely for the sake of injuring their fellow-animals ; neither could he comprehend what I meant in saying , they did it for hire . Whereupon I was at much pains to describe to him the use of money , the materials it was made of , and the value of the metals ; " that when a Yahoo had got a great store of this precious substance , he was able to purchase whatever he had a mind to ; the finest clothing , the noblest houses , great tracts of land , the most costly meats and drinks , and have his choice of the most beautiful females . Therefore since money alone was able to perform all these feats , our Yahoos thought they could never have enough of it to spend , or to save , as they found themselves inclined , from their natural bent either to profusion or avarice ; that the rich man enjoyed the fruit of the poor man 's labour , and the latter were a thousand to one in proportion to the former ; that the bulk of our people were forced to live miserably , by labouring every day for small wages , to make a few live plentifully . "
Мой хозяин все еще был в полной растерянности, не понимая, какие мотивы могли побудить эту расу юристов озадачивать, тревожить и утомлять себя и вступать в союз несправедливости только ради того, чтобы причинить вред своим собратьям-животным; он также не мог понять, что я имел в виду, говоря, что они делали это по найму. После чего я приложил много усилий, чтобы описать ему использование денег, материалы, из которых они были сделаны, и ценность металлов", что, когда у Yahoo был большой запас этого драгоценного вещества, он мог купить все, что ему заблагорассудится: лучшую одежду, самые благородные дома, большие участки земли, самое дорогое мясо и напитки, и иметь свой выбор из самых красивых женщин. Поэтому, поскольку только деньги могли совершить все эти подвиги, наши еху думали, что у них никогда не будет достаточно денег, чтобы тратить или экономить, как они считали, из-за их естественной склонности либо к изобилию, либо к скупости; что богатый человек наслаждался плодами труда бедняка, и последние были тысяча к одному пропорционально первому; что основная масса нашего народа была вынуждена жить бедно, работая каждый день за небольшую плату, чтобы несколько человек жили в изобилии."
