Джонатан Свифт

Отрывок из произведения:
Путешествие Гулливера / Gulliver's Journey B1

Beyond this room there were three others , reaching the length of the house , to which you passed through three doors , opposite to each other , in the manner of a vista . We went through the second room towards the third . Here the gray walked in first , beckoning me to attend : I waited in the second room , and got ready my presents for the master and mistress of the house ; they were two knives , three bracelets of false pearls , a small looking-glass , and a bead necklace .

За этой комнатой было еще три, тянущиеся по всей длине дома, в которые вы входили через три двери, расположенные друг напротив друга, на манер перспективы. Мы прошли через вторую комнату в третью. Здесь серая вошла первой, поманив меня за собой; я ждала во второй комнате и приготовила подарки для хозяина и хозяйки дома: два ножа, три браслета из фальшивого жемчуга, маленькое зеркало и ожерелье из бисера.

info@eng3.ru Наш телеграм канал 🤖 Бот учит английскому