I freely own myself to have been struck with inexpressible delight , upon hearing this account : and the person who gave it me happening to understand the Balnibarbian language , which I spoke very well , I could not forbear breaking out into expressions , perhaps a little too extravagant .
Я свободно признаюсь, что был поражен невыразимым восторгом, услышав этот рассказ, и человек, который дал его мне, случайно понял язык балнибарби, на котором я говорил очень хорошо, я не мог удержаться от того, чтобы не разразиться выражениями, возможно, немного слишком экстравагантными.
