I made my humblest acknowledgment to this illustrious person , for his great communicativeness ; and promised , " if ever I had the good fortune to return to my native country , that I would do him justice , as the sole inventor of this wonderful machine ; " the form and contrivance of which I desired leave to delineate on paper , as in the figure here annexed .
Я покорно поблагодарил этого прославленного человека за его великую коммуникабельность и пообещал: "Если мне когда-нибудь посчастливится вернуться в мою родную страну, я воздам ему должное как единственному изобретателю этой замечательной машины", форму и устройство которой я хотел бы описать на бумаге, как на прилагаемом рисунке.
