Джонатан Свифт


Джонатан Свифт

Отрывок из произведения:
Путешествие Гулливера / Gulliver's Journey B1

I went into another room , where the walls and ceiling were all hung round with cobwebs , except a narrow passage for the artist to go in and out . At my entrance , he called aloud to me , " not to disturb his webs . " He lamented " the fatal mistake the world had been so long in , of using silkworms , while we had such plenty of domestic insects who infinitely excelled the former , because they understood how to weave , as well as spin . "

Я вошел в другую комнату, где стены и потолок были сплошь увешаны паутиной, за исключением узкого прохода, по которому художник мог входить и выходить. При моем появлении он громко крикнул мне: "Не тревожь его паутину." Он сетовал на "роковую ошибку, в которой так долго пребывал мир, - использование шелкопрядов, в то время как у нас было так много домашних насекомых, которые бесконечно превосходили первых, потому что они умели ткать, а также прясть."

info@eng3.ru Наш телеграм канал 🤖 Бот учит английскому