The sum of his discourse was to this effect : " That about forty years ago , certain persons went up to Laputa , either upon business or diversion , and , after five months continuance , came back with a very little smattering in mathematics , but full of volatile spirits acquired in that airy region : that these persons , upon their return , began to dislike the management of every thing below , and fell into schemes of putting all arts , sciences , languages , and mechanics , upon a new foot . To this end , they procured a royal patent for erecting an academy of projectors in Lagado ; and the humour prevailed so strongly among the people , that there is not a town of any consequence in the kingdom without such an academy .
Итог его рассуждений сводился к следующему: "Около сорока лет назад некоторые люди отправились в Лапуту либо по делам, либо для развлечения, и через пять месяцев вернулись с очень небольшим количеством знаний по математике, но полными изменчивого духа, приобретенного в этой воздушной области; что эти люди, по возвращении, начали не любить управление всем, что находится внизу, и впали в планы поставить все искусства, науки, языки и механику на новую ногу. С этой целью они раздобыли королевский патент на строительство академии проекторов в Лагадо, и в народе так сильно царило веселье, что в королевстве не было ни одного сколько-нибудь значительного города без такой академии.
