When I gave that free censure of the country and its inhabitants , he made no further answer than by telling me , " that I had not been long enough among them to form a judgment ; and that the different nations of the world had different customs ; " with other common topics to the same purpose . But , when we returned to his palace , he asked me " how I liked the building , what absurdities I observed , and what quarrel I had with the dress or looks of his domestics ? " This he might safely do ; because every thing about him was magnificent , regular , and polite . I answered , " that his excellency 's prudence , quality , and fortune , had exempted him from those defects , which folly and beggary had produced in others . "
Когда я высказал это свободное порицание стране и ее жителям, он ответил только тем, что сказал мне, "что я был среди них недостаточно долго, чтобы составить суждение, и что у разных народов мира были разные обычаи", с другими общими темами для той же цели. Но когда мы вернулись в его дворец, он спросил меня: "Как мне понравилось здание, какие нелепости я наблюдал и какие разногласия у меня были с одеждой или внешностью его слуг?" Это он мог спокойно сделать, потому что все в нем было великолепным, правильным и вежливым. Я ответил, что благоразумие, качество и богатство его превосходительства освободили его от тех недостатков, которые глупость и нищета породили в других."
