On the 16th of February I took leave of his majesty and the court . The king made me a present to the value of about two hundred pounds English , and my protector , his kinsman , as much more , together with a letter of recommendation to a friend of his in Lagado , the metropolis .
16 февраля я простился с его величеством и двором. Король сделал мне подарок на сумму около двухсот английских фунтов, а моему покровителю, его родственнику, еще больше, вместе с рекомендательным письмом к своему другу в Лагадо, столице.