By a fundamental law of this realm , neither the king , nor either of his two eldest sons , are permitted to leave the island ; nor the queen , till she is past child-bearing .
По основному закону этого королевства ни королю, ни двум его старшим сыновьям не разрешается покидать остров, равно как и королеве, пока она не закончит вынашивать ребенка.
