I got down into the canoe , while the Dutchman , standing upon the deck , loaded me with all the curses and injurious terms his language could afford .
Я спустился в каноэ, а голландец, стоя на палубе, осыпал меня всеми ругательствами и оскорбительными выражениями, какие только мог позволить себе его язык.