She was there . Lying there , all in the silence . I touched her . She was so cold , so cold it gave me a shock . I still couldn ’ t understand it was true , how she ’ d been living only a few hours before , and just a few days back walking about , drawing , doing her knitting . And now this .
Она была там. Лежа там, все в тишине. Я прикоснулся к ней. Она была такой холодной, такой холодной, что это повергло меня в шок. Я до сих пор не мог понять, что это правда, как она жила всего несколько часов назад, а всего несколько дней назад ходила, рисовала, вязала. А теперь это.