Джон Фоулз

Отрывок из произведения:
Коллекционер / The collector B1

I don ’ t know how it happened , I always get up as soon as the alarm sounds ; I think I must have reached out and turned it off in my sleep , I don ’ t remember waking up , once . Anyway it was four , not half past twelve when I woke up . Of course , I rushed down to see what had happened . She had pulled all the top clothes off her chest , but luckily it was warm enough .

Не знаю, как это случилось, я всегда встаю, как только звучит будильник; Думаю, я, должно быть, протянул руку и выключил его во сне, я не помню, чтобы однажды проснулся. В любом случае, когда я проснулся, было четыре, а не половина двенадцатого. Конечно, я бросился вниз, чтобы посмотреть, что произошло. Она стянула с груди всю верхнюю одежду, но, к счастью, там было достаточно тепло.

info@eng3.ru Наш телеграм канал 🤖 Бот учит английскому