Last night I thought of one , it was a sort of butter - yellow ( farm - butter - yellow ) field rising to a white luminous sky and the sun just rising . A strange rose - pink , I knew it exactly , full of hushed stillness , the beginning of things , lark - song without larks .
Вчера вечером я подумал об одном: это было что-то вроде масляно-желтого (фермерско-масляно-желтого) поля, поднимающегося к белому светящемуся небу, и только что встающее солнце. Странный розово-розовый цвет, я точно это знал, полный тишины, начало всего, жаворонковая песня без жаворонков.
