And there ’ s his diabolical cunning about the newspapers and radio and so on . I never read the papers very much , or listened to the news . But to be totally cut off . It ’ s so strange . I feel I ’ ve lost all my bearings .
И еще его дьявольская хитрость насчет газет, радио и так далее. Я никогда особо не читал газет и не слушал новости. Но быть полностью отрезанным. Это так странно. Я чувствую, что потерял все свои ориентиры.