But is it because they are like him ? Or because they just couldn ’ t care less ? I mean , does it really bore them ( so that they don ’ t need it at all in their lives ) or does it secretly shock and dismay them , so that they have to pretend to be bored ?
Но потому ли, что они такие же, как он? Или потому, что им просто наплевать? Я имею в виду, действительно ли это им надоедает (так, что им это вообще не нужно в жизни) или тайно шокирует и тревожит их, так что им приходится притворяться скучающими?
