Then I asked to go straight back . As we went out through the kitchen door , I dropped my talcum powder and things and stood to one side , towards the window - sill , as if I was looking to see where they ’ d gone . He did just what I wanted and bent forward to pick them up .
Тогда я попросил вернуться обратно. Когда мы выходили через кухонную дверь, я уронил тальк и прочие вещи и встал в стороне, к подоконнику, как будто высматривая, куда они делись. Он сделал именно то, что я хотел, и наклонился вперед, чтобы поднять их.