The last night but one . I daren ’ t think about it , about not escaping . I ’ ve kept reminding him , recently . But now I feel I should have sprung it on him more or less suddenly . Today I decided that I would organize a little party tomorrow night . I shall say I feel differently towards him , that I want to be his friend and lameduck him in London .
Предпоследняя ночь. Я не смею думать об этом, о том, чтобы не сбежать. Недавно я постоянно напоминал ему. Но теперь я чувствую, что мне следовало более или менее внезапно высказать ему эту мысль. Сегодня я решил, что завтра вечером устрою небольшую вечеринку. Я скажу, что чувствую к нему другое отношение, что хочу быть его другом и подвести его в Лондоне.
