I am one in a row of specimens . It ’ s when I try to flutter out of line that he hates me . I ’ m meant to be dead , pinned , always the same , always beautiful . He knows that part of my beauty is being alive , but it ’ s the dead me he wants . He wants me living - but - dead . I felt it terribly strong today . That my being alive and changing and having a separate mind and having moods and all that was becoming a nuisance .
Я один из образцов. Когда я пытаюсь выйти за рамки, он меня ненавидит. Мне суждено быть мертвым, прикованным, всегда одинаковым, всегда красивым. Он знает, что часть моей красоты заключается в том, чтобы быть живым, но ему нужен именно мертвый я. Он хочет, чтобы я был живым, но мертвым. Сегодня я почувствовал это ужасно сильно. Что то, что я жив, меняюсь, имею отдельный разум, свои настроения и все такое, становилось мне неприятно.