Watching Piers throw stones out to sea — where was it ? — somewhere near Valencia . So beautiful , like a young god , all golden - brown , with his dark hair . His swimming - slip . And Minny said ( she was lying beside me , oh , it ’ s so clear ) she said , wouldn ’ t it be wonderful if Piers was dumb .
Смотрел, как Пирс бросает камни в море — где это было? — где-то недалеко от Валенсии. Такой красивый, как молодой бог, весь золотисто-коричневый, с темными волосами. Его плавки. И Минни сказала (она лежала рядом со мной, ох, это так ясно), она сказала, было бы чудесно, если бы Пирс был тупым.
