And coming back I had a long talk with the nice shy boy , Jean - Louis . His bad English and my bad French , yet we understood each other . Terribly timid he was . Frightened of Piers . Jealous of him . Jealous of his throwing an arm round me , the silly lout Piers is . And when I discovered he was going to be a priest .
А на обратном пути у меня состоялся долгий разговор с милым застенчивым мальчиком Жаном-Луи. Его плохой английский и мой плохой французский, но мы понимали друг друга. Ужасно робкий он был. Боится Пирса. Завидую ему. Этот глупый мужлан Пирс завидует тому, что он обнял меня. И когда я узнал, что он собирается стать священником.
