Джон Фоулз


Джон Фоулз

Отрывок из произведения:
Коллекционер / The collector B1

I picked up my knitting and put it away . When I looked round he was standing there with his mouth open , trying to say something . And I knew I ’ d hurt him , I know he deserves to be hurt , but there it is . I ’ ve hurt him . He looked so glum . And I remembered he ’ d let me go out in the garden . I felt mean .

Я взяла вязание и убрала его. Когда я оглянулся, он стоял с открытым ртом и пытался что-то сказать. И я знал, что причиню ему боль, я знаю, что он заслуживает боли, но вот оно. Я причинил ему боль. Он выглядел таким мрачным. И я вспомнил, что он разрешил мне выйти в сад. Я чувствовал себя злым.

info@eng3.ru Наш телеграм канал 🤖 Бот учит английскому