Джон Фоулз

You ’ re a weird kid , he said at last .

«Ты странный ребенок», — сказал он наконец.