Джон Фоулз

I suddenly knew I had either to behave like a shocked girl who had still been at school that time the year before ; or like an adult .

Я внезапно поняла, что мне нужно либо вести себя как потрясенная девочка, которая в то время еще училась в школе годом ранее; или как взрослый.