Джон Фоулз


Джон Фоулз

Отрывок из произведения:
Коллекционер / The collector B1

Words are so crude , so terribly primitive compared to drawing , painting , sculpture . " I sat on my bed and he sat by the door and we talked and I tried to persuade him to use his money to educate himself and he said he would but I didn ’ t feel convinced . " Like a messy daub .

Слова такие грубые, такие ужасно примитивные по сравнению с рисунком, живописью, скульптурой. «Я сел на свою кровать, а он сел у двери, и мы поговорили, и я пытался убедить его использовать свои деньги для самообразования, и он сказал, что сделает это, но я не был убежден». Как грязная мазня.

info@eng3.ru Наш телеграм канал 🤖 Бот учит английскому