When you use words . The gaps . The way Caliban sits , a certain bowed - and - upright posture — why ? Embarrassment ? To spring at me if I run for it ? I can draw it . I can draw his face and his expressions , but words are all so used , they ’ ve been used about so many other things and people . I write " he smiled . " What does that mean ? No more than a kindergarten poster painting of a turnip with a moon - mouth smile . Yet if I draw the smile . . .
Когда вы используете слова. Пробелы. То, как Калибан сидит, какая-то согбенная и прямая поза — почему? Смущение? Наброситься на меня, если я побегу? Я могу это нарисовать. Я могу нарисовать его лицо и выражение его лица, но все слова так используются, они использовались в отношении множества других вещей и людей. Я пишу «он улыбнулся». Что это значит? Не более чем плакат детского сада, изображающий репку с лунноротой улыбкой. Но если я нарисую улыбку...
