Джон Фоулз

M . Didn ’ t your friends despise you ? Didn ’ t they think it was sissy ?

М. Разве твои друзья не презирали тебя? Они не думали, что это неженка?