He ’ s given me an expensive Swiss watch . I say I will use it while I am here and give it back when I go . I said I couldn ’ t stand the orangeady carpet any more and he ’ s bought me some Indian and Turkish rugs . Three Indian mats and a beautiful deep purple , rose - orange and sepia white - fringed Turkish carpet ( he said it was the only one " they " had , so no credit to his taste ) .
Он подарил мне дорогие швейцарские часы. Я говорю, что буду использовать его, пока я здесь, и верну его, когда уйду. Я сказал, что больше не могу терпеть оранжевый ковер, и он купил мне несколько индийских и турецких ковров. Три индийских циновки и красивый турецкий ковер темно-фиолетового, розово-оранжевого цвета и сепии с белой бахромой (он сказал, что это единственный такой ковер, который «у них» был, поэтому нельзя отдать должное его вкусу).
