Джон Фоулз

Отрывок из произведения:
Коллекционер / The collector B1

Yesterday evening he wanted to take a photograph of me . I let him take several . I think , he may be careless , someone may see me lying around . But I think he lives quite alone . He must do . He must have spent all last night developing and printing them ( as if he ’ d go to the chemist ’ s ! I don ’ t think ) . Flashlit me ’ s on glossy paper . I didn ’ t like the flashlight . It hurt my eyes .

Вчера вечером он хотел меня сфотографировать. Я позволил ему взять несколько. Я думаю, он может быть неосторожен, кто-то может увидеть, как я валяюсь. Но я думаю, что он живет совсем один. Он должен сделать. Должно быть, он провел всю прошлую ночь, проявляя и печатая их (как будто он пошел в аптеку! Не думаю). Вспышка меня на глянцевой бумаге. Фонарик мне не понравился. Это повредило мои глаза.

info@eng3.ru Наш телеграм канал 🤖 Бот учит английскому