I suddenly realized that I was going mad too , that he was wickedly wickedly cunning . Of course he doesn ’ t mind what I say about him . That I break his miserable china duck . Because suddenly he has me ( it ’ s mad , he kidnapped me ) laughing at him and pouring out his tea , as if I ’ m his best girlfriend .
Я вдруг понял, что тоже схожу с ума, что он чертовски хитер. Конечно, он не против того, что я говорю о нем. Что я сломаю его жалкую фарфоровую утку. Потому что вдруг я (это безумие, он меня похитил) смеюсь над ним и разливаю ему чай, как будто я его лучшая подруга.