It was no good , she had killed all the romance , she had made herself like any other woman , I didn ’ t respect her any more , there was nothing left to respect . I knew her lark , no sooner she was up out of the room she was as good as gone .
Это было бесполезно, она убила всю романтику, она стала такой, как любая другая женщина, я ее больше не уважал, уважать было нечего. Я знал ее шутку: как только она вышла из комнаты, она уже исчезла.