She was like some caterpillar that takes three months to feed up trying to do it in a few days . I knew nothing good would come of it , she was always in such a hurry . People today always want to get things , they no sooner think of it they want to get it in their hands , but I am different , old - fashioned , I enjoy thinking about the future and letting things develop all in good time . Easy does it , as Uncle Dick used to say when he was into a big one .
Она была похожа на гусеницу, которой нужно три месяца, чтобы наеться, пытаясь сделать это за несколько дней. Я знал, что ничего хорошего из этого не выйдет, она всегда так спешила. Люди сегодня всегда хотят получить что-то, они, как только думают об этом, хотят получить это в свои руки, но я другой, старомодный, мне нравится думать о будущем и позволять всему развиваться вовремя. Это легко сделать, как говаривал дядя Дик, когда увлекался большим делом.