" I knew it was Lewes . There ’ s a ticket on one of the cushions . And I ’ d like either a black dress , or no , a biscuit , stone — oh , wait . . . " and she went to her paint - box and mixed colours like she did before when she wanted a scarf of a special colour when I was going to London . " This colour , and it must be simple , knee - length , not long , sleeves like this ( she drew it ) , or no sleeves , something like this or like this . " I always liked it when she drew . She was so quick , fluttery , you felt she couldn ’ t wait to draw whatever it was .
«Я знала, что это Льюис. На одной из подушек лежит билет. И я бы хотела либо черное платье, либо нет, бисквит, камень — ой, подожди…» — и она подошла к своей коробке с красками и смешала цвета, как она делала раньше, когда ей нужен был шарф особого цвета, когда я собирался в Лондон. «Этот цвет, и он должен быть простой, до колена, не длинный, с такими рукавами (она нарисовала), или без рукавов, что-то такое или вот такое». Мне всегда нравилось, когда она рисовала. Она была такой быстрой и порхающей, что казалось, что ей не терпится нарисовать, что бы это ни было.
