Джон Фоулз

She sort of pushed out her face at me , as if it was something easy I could do , but wouldn ’ t .

Она как бы высунула мне лицо, как будто я мог сделать что-то легкое, но не стал.