Джон Фоулз

" First of all I should like to thank you for not doing so , because I don ’ t want you to kiss me .

«Прежде всего я хотел бы поблагодарить тебя за то, что ты не сделал этого, потому что я не хочу, чтобы ты меня поцеловал.