In the end she went limp and I let her go . She stood a moment , then she suddenly jumped and hit me across the face . It didn ’ t really hurt but the shock of it was most nasty , coming when I least expected it and after I ’ d been so reasonable when others might have lost their heads . Then she went into the room slamming the door behind her . I felt like going in and having it out with her , but I knew she was angry . There was real hatred in her looks . So I bolted the door and put up the false door .
В конце концов она обмякла, и я ее отпустил. Она постояла мгновение, а потом вдруг подскочила и ударила меня по лицу. На самом деле это не было больно, но шок от этого был самым неприятным, он пришел тогда, когда я меньше всего этого ожидал, и после того, как я был настолько разумен, когда другие могли потерять голову. Затем она вошла в комнату, захлопнув за собой дверь. Мне хотелось пойти и поговорить с ней, но я знал, что она злится. В ее взгляде была настоящая ненависть. Поэтому я запер дверь и поставил ложную дверь.
