Джон Фоулз

" Thank you , " she said . It was funny , she almost smiled .

«Спасибо», сказала она. Это было забавно, она почти улыбнулась.