Джон Фоулз

" Mr . Singleton ? " she said , as if she wasn ’ t hearing properly .

«Мистер Синглтон?» — сказала она так, как будто плохо слышала.