I didn ’ t know what to say , I was so excited , her there at last in the flesh . So nervous . I wanted to look at her face , at her lovely hair , all of her all small and pretty , but I couldn ’ t , she stared so at me . There was a funny pause .
Я не знал, что сказать, я был так взволнован, увидев ее, наконец, во плоти. Такой нервный. Мне хотелось посмотреть на ее лицо, на ее прекрасные волосы, всю ее маленькую и хорошенькую, но я не мог, она так смотрела на меня. Возникла забавная пауза.
