I booked out of the Cremorne three days before , and every night I moved into a new hotel and booked out the next morning so that I couldn ’ t be traced . In the van I had the bed ready and the straps and scarves . I was going to use chloroform , I used it once in the killing - bottle . A chap in Public Analysis let me have it . It doesn ’ t go weak but just to make sure I decided to mix in a bit of carbon tetrachloride , what they call CTC and you can buy anywhere .
Я забронировал номер в «Креморне» за три дня до этого, и каждую ночь переезжал в новый отель и бронировал номер на следующее утро, чтобы меня нельзя было отследить. В фургоне у меня была готова кровать, ремни и шарфы. Я собирался использовать хлороформ, я использовал его один раз в бутылке для убийства. Парень из Общественного анализа дал мне это. Он не ослабевает, но просто для уверенности я решил добавить немного четыреххлористого углерода, того, что они называют CTC, и его можно купить где угодно.
