All this time I never thought it was serious . I know that must sound very strange , but it was so . I used to say , of course , I ’ ll never do it , this is only pretending . And I wouldn ’ t have pretended even like that if I hadn ’ t had all the time and money I wanted . In my opinion a lot of people who may seem happy now would do what I did or similar things if they had the money and the time . I mean , to give way to what they pretend now they shouldn ’ t . Power corrupts , a teacher I had always said . And Money is Power .
Все это время я никогда не думал, что это серьезно. Я знаю, это должно звучать очень странно, но это было так. Раньше я, конечно, говорил, что никогда этого не сделаю, это только притворство. И я бы даже так не притворялся, если бы у меня не было столько времени и денег, сколько я хотел. По моему мнению, многие люди, которые сейчас кажутся счастливыми, сделали бы то, что сделал я, или что-то подобное, если бы у них были деньги и время. Я имею в виду, уступить тому, чего, по их мнению, они сейчас делать не должны. Власть развращает, учитель, как я всегда говорил. А деньги – это сила.
