What I did in the first cellar was I put in a small cooker and all the other facilities . I didn ’ t know there wouldn ’ t be snoopers and it would look funny if I was always carrying trays of food up and down . But being at the back of the house I didn ’ t worry much , seeing there was only fields and woods . Two sides of the garden there is a wall , anyhow , and the rest is hedge you can ’ t see through . It was nearly ideal . I did think of having a stair run down from inside , but the expense was high and I didn ’ t want risk of suspicions . You can ’ t trust workmen now , they want to know everything .
В первом подвале я поставил небольшую плиту и все остальное. Я не знал, что не будет шпионов, и это выглядело бы забавно, если бы я всегда таскал вверх и вниз подносы с едой. Но находясь позади дома, я не особо беспокоился, видя, что там только поля и леса. Во всяком случае, с двух сторон сада есть стена, а остальная часть — живая изгородь, сквозь которую ничего не видно. Это было почти идеально. Я подумывал о том, чтобы спуститься по лестнице изнутри, но расходы были высокими, и я не хотел вызывать подозрения. Сейчас нельзя доверять рабочим, они хотят знать все.
